Inicio > Política de privacidad
Política de privacidad
1. SOBRE ESTE AVISO LEGAL Y SU ACEPTACIÓN
El presente aviso legal (en adelante, el «Aviso Legal») regula el uso del servicio del portal de Internet www.tiendaboyaca.es (en adelante, el «Portal») que Transportes Boyacá, S.L. (en lo sucesivo Boyacá) pone a disposición de los usuarios de Internet.
Datos declarativos
A efectos de notificación la dirección social de esta sociedad es:
Nombre o Razón Social: TRANSPORTES BOYACá, S.L.
Domicilio: Ctra. M-206, km. 4,5, 28890 – Loeches (Madrid)
Teléfono: 91 830 45 91
CIF: B-28617256
Tarjeta de OT, nº 11662061-2. Consejería de Transporte de la Comunidad de Madrid.
Tf.: 91.830.45.91
asesoria@boyaca.es
Datos Registrales
Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 5.641, General 519, Sección 4ª del Libro de Sociedades, Folio 30, Hoja 9.318, Inscripción 1ª.
El acceso a esta Página Web es responsabilidad exclusiva de los usuarios, mediante la introducción de su clave de acceso en el Portal atribuye la condición de usuario del Portal (en adelante, el «Usuario») e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal. En consecuencia, el Usuario debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal, ya que este puede sufrir modificaciones.
La utilización de ciertos servicios ofrecidos a los Usuarios a través del Portal se podrían encontrar sometidos a condiciones particulares propias (en adelante, las «Condiciones Particulares») que, según los casos, sustituirían, completarían y/o modificarían el presente Aviso Legal.
Por lo tanto, con anterioridad a la utilización de dichos servicios, el Usuario también debería de leer atentamente las correspondientes Condiciones Particulares si existieran.
Asimismo, la utilización del Portal se encuentra sometida igualmente a todos los avisos, reglamentos de uso e instrucciones, puestos en conocimiento del Usuario por Boyacá que sustituyen, completan y/o modifican el presente Aviso Legal.
2. OBJETO
A través del Portal “www.tiendaBoyaca.es”, Boyacá facilita a los Usuarios el acceso y la utilización de diversos servicios, así como a la adquisición de producto de naturaleza comercial en el ámbito editorial, alimentación, bebidas y juguetería (en adelante, los «Servicios y/o Producto Comercial») puestos a disposición por Boyacá o por proveedores de esta última.
3. CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN DEL PORTAL
3.1. Carácter gratuito del acceso y utilización del Portal
Los Productos o Servicios suministrados por Boyacá o por terceros a través del Portal están sujetos al pago de un precio en la forma que se determinase en las correspondientes Condiciones Particulares si existieran, salvo que otra cosa se disponga expresamente con carácter específico para un servicio o producto comercial en particular.
3.2. Registro de Usuario
Con carácter general para la prestación de los Servicios se exige la condición de autónomo asociado/titular a la explotación de un punto de venta – quiosco de prensa que requerirá la previa adhesión, suscripción o registro en la página web de tiendaboyacá.es en su condición de Usuario. No obstante, Boyacá puede poner a disposición de los Usuarios algunos Servicios cuya utilización requeriría la cumplimentación de registros adicionales.
3.3. Veracidad de la información
Toda la información que facilite el Usuario a través de los Servicios deberá ser veraz. A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique como consecuencia de la cumplimentación de los formularios necesarios para la suscripción o utilización de los Servicios y acceso al Producto Comercial.
De igual forma, será responsabilidad del Usuario mantener toda la información facilitada a Boyacá permanentemente actualizada de forma que responda, en cada momento, a la situación real del Usuario. En todo caso el Usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a Boyacá o a terceros por la información que facilite.
3.4. Obligación de hacer un uso correcto del Portal y de los Servicios
El Usuario se compromete a utilizar el Portal y los Servicios de conformidad con la ley, el presente Aviso Legal, las Condiciones Particulares de los Servicios y adquisición de Producto Comercial y demás avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en su conocimiento, así como con la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público.
A tal efecto, el Usuario se abstendrá de utilizar cualquiera de los Servicios con fines o efectos ilícitos, prohibidos en el presente Aviso Legal, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los Servicios, los equipos informáticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático (hacking) de Boyacá, de otros Usuarios o de cualquier usuario de Internet (hardware y software).
En particular, y a título meramente indicativo y no exhaustivo, el Usuario se compromete a no transmitir, difundir o poner a disposición de terceros informaciones, datos, contenidos, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material que:
3.5. Obligación de hacer un uso correcto de los Contenidos
De conformidad con lo dispuesto en la cláusula 3.4, el Usuario se compromete a utilizar los contenidos puestos a disposición de los Usuarios en el Portal, entendiendo por éstos, sin que esta enumeración tenga carácter limitativo, los textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente (en adelante, los «Contenidos»), de conformidad con la ley, el presente Aviso Legal, las Condiciones Particulares que pudieran existir de ciertos Servicios / Producto Comercial y demás avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en su conocimiento, así como con la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público, y, en particular, se compromete a abstenerse de:
El Usuario deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar obtener los Contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a este efecto en las páginas Web donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización del Portal, de los Servicios y/o de los Contenidos.
3.6. Introducción de hiperenlaces que permitan el acceso a las páginas Web del Portal y a los Servicios
Los Usuarios y, en general, aquellas personas que se propongan establecer un hiperenlace entre su página Web y el Portal (en adelante, el «Hiperenlace») deberán cumplir las condiciones siguientes:
El establecimiento del Hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre Boyacá y el propietario de la página Web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte del Boyacá de sus contenidos o servicios
4. NO LICENCIA
Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en el Portal son propiedad del Boyacá o de terceros, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al Portal y/o a los Servicios atribuya al Usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.
Asimismo, los Contenidos son propiedad intelectual de Boyacá o de terceros, sin que puedan entenderse cedidos al Usuario, en virtud de lo establecido en este Aviso Legal, ninguno de los derechos de explotación que existen o puedan existir sobre dichos Contenidos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del Portal y de los Servicios.
No está permitida la extracción sistemática ni la reutilización de parte alguna del contenido de ninguno de los Servicios de Boyacá sin su expreso consentimiento por escrito. En particular, no se permite el uso de herramientas o robots de búsqueda y extracción de datos para la extracción (ya sea en una o varias ocasiones) de partes sustanciales de los Servicios de Boyacá para su reutilización sin su expreso consentimiento por escrito. Tampoco le está permitido al Usuario crear ni publicar sus propias bases de datos cuando éstas contengan partes sustanciales de cualquiera de los Servicios de Boyacá (por ejemplo, las listas de Producto Comercial y listas de precios) sin nuestro expreso consentimiento por escrito.
5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y DE RESPONSABILIDAD
5.1. Exclusión de garantías y de responsabilidad por el funcionamiento del Portal y de los Servicios
5.1.1. Disponibilidad y continuidad, utilidad y falibilidad
Boyacá no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal y de los Servicios. Cuando ello sea razonablemente posible, Boyacá advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento del Portal y de los Servicios. Boyacá tampoco garantiza la utilidad del Portal y de los Servicios para la realización de ninguna actividad en concreto, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que los Usuarios puedan efectivamente utilizar el Portal y los Servicios, acceder a las distintas páginas Web que forman el Portal o a aquéllas desde las que se prestan los Servicios.
Boyacá excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del portal y de los servicios, o la defraudación de la utilidad que los Usuarios hubieren podido atribuir al portal y a los servicios, a la falibilidad del portal y de los servicios, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas Web del portal o a aquellas desde las que se prestan los Servicios.
5.2. Exclusión de garantías y de responsabilidad por los Contenidos
5.2.1. Calidad
Boyacá no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático. Boyacá excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o ficheros de los usuarios.
5.2.2. Licitud, fiabilidad y utilidad
Boyacá no garantiza la licitud, fiabilidad y utilidad de los Contenidos. Boyacá excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos, y en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios que puedan deberse a:
5.2.3. Veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad
Boyacá no garantiza la veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los Contenidos. Boyacá excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos.
Boyacá realizará sus mejores esfuerzos para asegurar la disponibilidad, sin interrupciones, de los Servicios de Boyacá, así como la ausencia de errores en cualquier transmisión de información que pudiera tener lugar. No obstante, y debido a la naturaleza misma de Internet, no es posible garantizar tales extremos. Asimismo, su acceso a los Servicios de Boyacá pudiera ocasionalmente verse suspendido o restringido a efectos de la realización de trabajos de reparación o mantenimiento, o la introducción de nuevos productos o servicios. Procuraremos limitar la frecuencia y duración de tales suspensiones o restricciones.
Boyacá no será responsable de (i) cualesquiera pérdidas que no fueran atribuibles a incumplimiento alguno por su parte, (ii) pérdidas empresariales (incluyendo lucro cesante, de ingresos, de contratos, de ahorros previstos, de datos, pérdida del fondo de comercio o gastos innecesarios incurridos), ni de (iii) cualesquiera pérdidas indirectas o de carácter consecuencial que no fueran razonablemente previsibles por ambas partes en el momento en que el Usuario hubiera comenzado a utilizar los Servicios de Boyacá. Boyacá tampoco será responsable de ninguna demora o falta de cumplimiento de nuestras obligaciones derivadas de las presentes condiciones si dicha demora o falta de cumplimiento fuera atribuible a circunstancias ajenas a nuestro control razonable.
5.3. Exclusión de garantías y de responsabilidad por la información, contenidos y servicios y alojados fuera del Portal.
El Portal puede poner a disposición de los Usuarios dispositivos técnicos de enlace (tales como, entre otros, links, banners, botones), directorios y herramientas de búsqueda que permiten a los Usuarios acceder a sitios Web pertenecientes y/o gestionados por terceros (en adelante, «Sitios Enlazados»). La instalación de estos enlaces, directorios y herramientas de búsqueda en el Portal tiene por único objeto facilitar a los Usuarios la búsqueda y acceso a la información, contenidos y servicios disponibles en Internet.
Los resultados de herramientas de búsqueda pueden ser proporcionados directamente por terceros y son consecuencia del funcionamiento automático de mecanismos técnicos, por lo que Boyacá no puede controlar y no controla esos resultados y, en particular, que entre ellos aparezcan sitios de Internet cuyos contenidos puedan resultar ilícitos, contrarios a la moral o a las buenas costumbres o considerados inapropiados por otros motivos. En el supuesto de que un Usuario considere que en alguno de los sitios incluidos en los resultados de la búsqueda se contiene actividad o información ilícita o inexacta y esté interesado en solicitar la supresión del enlace puede poner en marcha el procedimiento previsto en la cláusula séptima del presente Aviso legal.
Boyacá no ofrece ni comercializa por sí ni por medio de tercero la información, contenidos y servicios disponibles en los Sitios Enlazados, ni los controla previamente, aprueba, recomienda, vigila ni hace propios. El Usuario, por tanto, debe extremar la prudencia en la valoración y utilización de la información, contenidos y servicios existentes en los Sitios Enlazados. Boyacá no garantiza ni asume ningún tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios de toda clase que puedan deberse a:
5.4. Exclusión de garantías y de responsabilidad por la utilización del Portal, de los Servicios y de los Contenidos por los Usuarios.
Boyacá no tiene obligación de controlar y no controla la utilización que los Usuarios hacen del Portal, de los Servicios y de los Contenidos. En particular, Boyacá no garantiza que los Usuarios utilicen el Portal, los Servicios y los Contenidos de conformidad con el presente Aviso Legal y, en su caso, con las Condiciones Particulares que resultasen de aplicación, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. Boyacá tampoco tiene la obligación de verificar y no verifica la identidad de los Usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos o sobre otros.
Boyacá excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse a la utilización de los servicios y de los contenidos por parte de los Usuarios o que puedan deberse a la falta de veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de la información que los usuarios proporcionan a otros usuarios o al propio Boyacá acerca de sí mismos o de terceros y, en particular, aunque no de forma exclusiva, por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la suplantación de la personalidad de un tercero efectuada por un usuario en cualquier clase de comunicación realizada a través del portal.
6. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Los datos de los Usuarios recogidos en nuestra website serán utilizados en la forma, con la finalidad, y con las limitaciones y derechos que recoge la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Los datos facilitados por los usuarios serán incorporados a los ficheros de carácter personal de los que es responsable TRANSPORTES BOYACá, S.L. donde serán conservados por nuestra empresa de forma confidencial.
Igualmente, el Usuario autoriza la comunicación de los mencionados datos a las sociedades pertenecientes al grupo Boyacá, grupo de sociedades al que pertenece la mercantil TRANSPORTES BOYACá, S.L. con el mismo objeto y por los mismos medios indicados en los apartados anteriores, extendiendo para ello a éstas la autorización expresa para el uso de los datos personales.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal, seguidamente se relacionan las sociedades del Grupo Boyacá con las que podrá compartir los datos personales para una correcta y completa prestación de los servicios:
GESTIóN EDITORIAL BOYACá, S.L.
VAL DISME, S.L.
KASTILGON DISTRIBUCIONES, S.L.
DISTRIBUCIONES PAPIRO, S.L.
PRENSA DISTRIBUCION ABULENSE, S.L.
GELESA GESTION LOGISTICA, S.L.
DISTRITOLEDO, S.L.
ALDIPREN, S.L.
LOGISTICA DE CIUDAD REAL, S.L.
DISTRIMEDIOS, S.L.
DISTRIBUCIONES RICARDO RODRIGUEZ, S.L.
DISTRIBUIDORA ALMERIENSE DE PUBLICACIONES, S.L.
NUEVO DISTRIGADES, S.L.
DISTRIBUIDORA EXTREMÑA DE PUBLICACIONES, S.L.
DISTRIBUIDORA DE PUBLICACINES BOREAL, S.L.
CRONODIS LOGISTICA INTEGRAL, S.L.
TRASPORTES BOYACA, S.L.
Boyacá tratará los Datos Personales con la finalidad de realizar el Servicio solicitado (distribución) y mantenerles informados por cualquier medio de comunicación, incluidos medios electrónicos de productos y servicios que distribuya/comercialice Boyacá o las empresas del grupo al que pertenece y/o terceros vinculados bajo acuerdos de colaboración para poder enviar al titular información, en relación con el sector de la comercialización de prensa, libros, revistas, juguetes, papelería, telecomunicaciones, electrónica, automoción, telefonía, sector audiovisual, servicios bancarios, seguros, cosmética, alarmas y sistemas de seguridad, menaje del hogar, jardinería, bebidas y alimentación, transporte, ocio y cultura, así como otras relacionadas con los productos comercializados a los interesados.
Los Usuarios se entiende que consienten de forma inequívoca la incorporación de sus datos a los ficheros que contengan datos de carácter personal, de los que es responsable TRANSPORTES BOYACá, S.L., así como también el tratamiento informatizado o no de los mismos con el fin de que puedan ser utilizados por nuestra empresa, con una finalidad comercial así como para las actividades propias de nuestro objeto social, autorizando expresamente a TRANSPORTES BOYACá, S.L. y empresas asociadas para la extracción, almacenamiento de datos y estudios de marketing al objeto de adecuar sus ofertas al perfil particular.
TRANSPORTES BOYACá, S.L. procederá a la cancelación de los datos recogidos cuando dejen de ser necesarios o pertinentes para la finalidad para la que hubiesen sido recabados o registrados. En el caso de que los datos recogidos se utilizasen para una finalidad diferente para la cual hubiesen sido recabados o recogidos se requerirá el consentimiento previo de los interesados.
TRANSPORTES BOYACá, S.L. ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos, así como para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. No obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.
Los Usuarios cuyos datos sean objeto de tratamiento podrán ejercitar gratuitamente los derechos de oposición, acceso e información, rectificación, cancelación de datos y revocación de su autorización sin efectos retroactivos en los términos especificados en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Estos derechos podrán ser ejercitados dirigiendo comunicación por escrito a TRANSPORTES BOYACá, S.L., Ctra. M-206, km. 4,5, 28890 – Loeches (Madrid) y/o a la dirección de correo electrónico asesoria@boyaca.es, con el asunto LOPD.
En el momento de proceder a la recogida de los datos se indicará el carácter voluntario u obligatorio de los datos objeto de recogida.
Debido a que en ocasiones los usuarios de nuestra website deben facilitar su dirección de correo electrónico, mediante un correo para ponerse en contacto con nuestra empresa podrán manifestar que no desean recibir ningún tipo de comunicación que TRANSPORTES BOYACA, S.L. pudiese enviar, siempre que no esté ligada a la finalidad para la que se solicitó el servicio. Por su parte, TRANSPORTES BOYACA, S.L. pone a disposición de los usuarios que se hubiesen inscrito a algún tipo de lista de correo dentro de nuestra website los mecanismos adecuados para darse de baja de la misma.
Boyacá podrá conservar sus datos una vez finalizada toda la relación con el Usuario para cumplir obligaciones legales, procediendo a la cancelación de los datos recogidos cuando dejen de ser necesarios o pertinentes para la finalidad para la que hubiesen sido recabados o registrados.
Boyacá puede utilizar cookies cuando un Usuario navega por los sitios y páginas Web del Portal. Las cookies que se puedan utilizar en los sitios y páginas Web del Portal se asocian únicamente con el navegador de un ordenador determinado (un Usuario anónimo), y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del Usuario. Gracias a las cookies, resulta posible que Boyacá reconozca los navegadores de los Usuarios que se pudieran registrar después de que éstos se hubieran accedido o registrado en su caso por primera vez, sin que tuvieran que registrarse en cada visita para acceder a las áreas y Servicios que pudieran estar reservadas exclusivamente a ellos.
El Usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir la instalación de cookies en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar el Portal, no resulta necesario que el Usuario permita la instalación de las cookies enviadas por Boyacá, sin perjuicio de que en tal caso será necesario que el Usuario se registrase cada vez que accediera a un servicio que requiriera el previo registro.
Las cookies que se utilizan en los sitios y páginas web del Portal pueden ser servidas por Boyacá en cuyo caso se sirven desde los distintos servidores operados por éstas, o desde los servidores de determinados terceros que nos prestan servicios y sirven las cookies por cuenta de Boyacá (como por ejemplo, las cookies que se emplean para servir determinados Contenidos y que hacen que el Usuario visualice ciertos Contenidos en el tiempo, número de veces y forma predeterminados).
Todos los datos de los formularios del Portal marcados con * son obligatorios. La negativa a proporcionar los datos calificados obligatorios supondrá la no prestación o la imposibilidad de acceder al Servicio para los que eran solicitados. Así mismo, podrán facilitarse datos de modo voluntario con el objetivo de que puedan prestarse de modo más óptimo los servicios ofertados.
7. PROCEDIMIENTO EN CASO DE REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE CARÁCTER ILÍCITO
En el caso de que cualquier Usuario o un tercero considere que existen hechos o circunstancias que revelen el carácter ilícito de la utilización de cualquier Contenido o Servicio y/o de la realización de cualquier actividad en las páginas Web incluidas o accesibles a través del Portal, y, en particular, de la violación de derechos al honor, intimidad, propiedad intelectual o industrial (difamación, amenazas, patentes, modelos y dibujos industriales, marcas y nombres comerciales, etc.) u otros derechos, deberá enviar una notificación a Boyacá en la que se contengan los siguientes extremos:
8. NOTIFICACIONES
Todas las notificaciones y comunicaciones (en adelante, las «Notificaciones») por parte del Usuario a Boyacá se considerarán eficaces y realizadas, a todos los efectos, cuando se dirijan al Servicio de Atención al Usuario de alguna de las siguientes formas:
Todas las Notificaciones por parte de Boyacá al Usuario se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se realicen de alguna de las siguientes maneras:
En este sentido, todas las Notificaciones que efectúe Boyacá al Usuario se considerarán válidamente efectuadas si se han realizado empleando los datos y a través de los medios anteriormente señalados. A estos efectos, el Usuario manifiesta que todos los datos facilitados por él son ciertos y correctos, y se compromete a comunicar a Boyacá todos los cambios relativos a los datos de notificación.
9. RETIRADA Y SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS
Boyacá podrá retirar o suspender en cualquier momento y sin necesidad de aviso previo la prestación de los Servicios a aquellos Usuarios que incumplan lo establecido en el presente Aviso Legal.
10. DURACIÓN Y TERMINACIÓN
La prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios tiene, en principio, una duración indefinida. No obstante Boyacá está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio del Portal y/o de cualquiera de los Servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares que fueran aplicables en su caso. Cuando ello sea razonablemente posible, Boyacá advertirá previamente la terminación o suspensión o inactividad de la prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios.
11. LEGISLACIÓN APLICABLE
Los términos y condiciones que rigen esta Página Web y todas las relaciones que pudieran derivarse se encuentran salvaguardadas por la legislación española.
Cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o la utilización de este sitio Web se somete a la exclusiva jurisdicción de los tribunales de la ciudad de Madrid (España).
Las partes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestión o reclamación resultantes de la ejecución o interpretación de la presente aviso legal o las condiciones generales, sea resuelta mediante arbitraje de derecho, y en modalidad no presencial, aceptando el procedimiento establecido por el fuero español, y por el que se regirá el arbitraje concertado entre ellas.